-
1 muscles du dos
-
2 rygg
[ryg:]subst.спинаsvag rygg--слабая спина, слабые мышцы спиныvända någon ryggen (inte längre bry sig om någon)--повернуться к спиной (не обращать внимания)gå bakom ryggen på någon (göra något som någon annan inte vet om)--сделать что-л. за спинойryggskada -n--травма спины, позвоночника————————спина, хребет, корешок книги -
3 crest of lesser tubercle
Медицина: гребень малого бугорка (продольное возвышение на передней поверхности плечевой кости книзу от малого бугорка, является местом прикрепления широчайшей мышцы спины и большой круглой мышцы)Универсальный англо-русский словарь > crest of lesser tubercle
-
4 crista tuberculi minoris
Медицина: гребень малого бугорка (продольное возвышение на передней поверхности плечевой кости книзу от малого бугорка, является местом прикрепления широчайшей мышцы спины и большой круглой мышцы)Универсальный англо-русский словарь > crista tuberculi minoris
-
5 Back Lat Spread
-
6 Front Lat Spread
-
7 Rear Lat Spread
Спорт: широчайшие мышцы спины сзади (одна из 7 обязательных поз в бодибилдинге, употребляется реже, чем Back Lat Spread) -
8 arcade du carré des lombes
Dictionnaire médical français-russe > arcade du carré des lombes
-
9 등살
등살мышцы спины, спина -
10 arcade du carré des lombes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > arcade du carré des lombes
-
11 muscles du dos
гл.мед. мышцы спины -
12 borsa sottotendinea del muscolo larghissimo del dorso
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > borsa sottotendinea del muscolo larghissimo del dorso
-
13 Rückenmuskulatur
f <-, -en> мышцы спины -
14 Hustenmuskel
-
15 muscle
1. n мышца, мускул2. n собир. мускулы3. n силаmuscle in — вторгаться, врываться силой
Синонимический ряд:1. power (noun) arm; beef; brawn; dint; energy; fiber; flesh; force; meat; might; potency; power; powerfulness; puissance; sinew; steam; strength; strong arm; thew; vigor; vigorousness; vigour; virtue; weight2. push (verb) push; shove -
16 Sun Dance
Традиционный обряд обретения силы у индейских племен Равнин [ Plains Indians], в частности у племен арапахо [ Arapaho], шайеннов [ Cheyenne], сиу [ Dakota], кайова [ Kiowa], а также омаха [ Omaha], пауни [ Pawnee] и уичита [ Wichita] (в общей сложности около двух десятков племен). Для его проведения в конце весны или начале лета общины племени собирались в общее стойбище. Во время обряда воины-добровольцы под бой барабана, музыку и поощрительные возгласы шаманов начинали танец на площадке Пляски солнца [sundance square], длившийся трое-четверо суток, чтобы приобщиться к силе через голод и боль. В момент кульминации обряда участники пляски прокалывали кожу и мышцы груди и (или) спины специальной шпилькой с веревкой или ремнем на конце. Другой ее конец закреплялся на столбе, вокруг которого они танцевали, натягивая веревку до тех пор, пока шпилька не разрывала удерживающие ее мышцы и кожу. В других вариантах пляски к шпильке привязывались черепа бизонов, которые участники обряда волокли по земле. Обряд не раз запрещался Министерством внутренних дел США (в 1880-е и в 1904), с 1933 в очередной раз разрешен и получил широкое распространение в 1970-е, став символом сохранения самобытной культуры индейцев.тж sundance -
17 crick
[krɪk]1) Общая лексика: растягивать мышцу, растяжение мышц, растянуть мышцу, стрекотать2) Медицина: болезненный спазм (напр. мышц шеи или спины)3) Техника: небольшой винтовой домкрат4) Строительство: винтовой домкрат (небольших размеров)5) Макаров: растяжение мышцы, растяжение мышц (особ. шейных) -
18 thoracodorsal flap
1) Общая лексика: торакодорсальный лоскут (участок кожи, мышцы и жира, взятый со спины, но сохраняющий с ним связь для кровоснабжения проводится через туннель на область дефекта, где подшивается после формирования молочной железы к прилежащим тканям)2) Медицина: грудоспинной лоскут -
19 Rückenmuskulatur
fмышцы [мускулатура] спины -
20 shoulder
1. n плечо2. n плечевой сустав3. n верхняя часть спины, заплечье4. n лопатка, лопаточная часть5. n вешалка, плечики6. n межсезоньеprices were $312 winter, $352 shoulder, $402 peak — цены были 312 долларов зимой, 352 доллара в межсезонье, 402 доллара в сезон
7. n склон8. n полигр. заплечико9. n спец. крыло кривой10. n обочина11. n тех. буртик; поясок; закраина12. n стр. шипto rub shoulders — встречаться, водить компанию
he rubs shoulders with many people — у него масса знакомых, он очень общителен
13. a межсезонный; относящийся к межсезоньюshoulder periods are September — October and April — May — межсезонными периодами считаются месяцы сентябрь — октябрь и апрель — май
14. a спокойный, не пиковый15. v взваливать на плечо или на плечиshoulder bag — сумка через плечо; сумка на ремне
16. v принимать, брать на себя17. v толкать плечом; задевать плечомa big fellow was shouldering aside anyone who got in his way — здоровый детина отпихивал каждого, кто стоял у него на пути
18. v проталкиваться19. v иметь форму плеча; образовывать выступСинонимический ряд:1. assume (noun) accept; assume; bear; carry; support; sustain; take on; take up2. protrusion (noun) border; collar; edge; edge of the road; ledge; projection; protrusion; ridge; side; verge3. assume (verb) assume; bear; carry; incur; tackle; take on; take over; take up; undertake4. jostle (verb) block; bulldoze; bump; crowd; elbow; hustle; jostle; press; push; push aside; ram; shove; thrustАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Мышцы спины — располагаются в несколько слоев, поэтому их подразделяют на глубокие и поверхностные, которые, в свою очередь, также располагаются в два слоя. По средней линии спины проходит продольная борозда спины (sulcus dorsi). Вдоль нее располагаются легко… … Атлас анатомии человека
Мышцы спины и затылка (Мышцы и кости плечевого пояса удалены) — полуостистая мышца головы; ременная мышца головы; верхняя задняя зубчатая мышца; ременная мышца шеи; наружные межреберные мышцы; подвздошно реберная мышца спины; длиннейшая мышца спины; остистая мышца; нижняя задняя зубчатая мышца; широчайшая… … Атлас анатомии человека
Мышцы спины и живота на поперечном разрезе — квадратная мышца поясницы; грудо поясничная фасция (глубокая пластинка); грудино поясничная фасния (поверхностная пластинка); мышца, выпрямляюшая туловище; поперечный отросток поясничного позвонка; большая поясничная мышца; остистый отросток… … Атлас анатомии человека
мышцы спины — (mm. dorsi) располагаются в несколько слоев, имеют разное происхождение, в связи с чем делятся на собственные (аутохтонные) и преместившиеся на спину с головы и верхних конечностей (гетерохтонные). Аутохтонные мышцы производные миотомов… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
Глубокие мышцы спины — Подзатылочные мышцы (mm. suboccipitales) при двустороннем сокращении наклоняют голову назад, а при одностороннем назад и в сторону (нижняя косая мышца и частично задняя большая прямая мышца принимают участие во вращении головы). Мышцы… … Атлас анатомии человека
Поверхностные мышцы спины первого слоя — Трапециевидная мышца (m. trapezius) (рис. 90, 95, 96, 99, 100, 101, 104, 106) называется так потому, что мышцы обеих сторон вместе образуют трапецию. По отдельности каждая из этих крупных плоских мышц имеет форму треугольника, основание которого… … Атлас анатомии человека
Поверхностные мышцы спины второго слоя — Ременная мышца головы (m. splenius capitis) (рис. 100, 101, 102, 105) при одностороннем сокращении поворачивает голову в свою сторону, а при двустороннем сокращении тянет голову назад. Мышца имеет продолговатую форму, начинается у остистых… … Атлас анатомии человека
Широчайшие мышцы спины — Широчайшая мышца спины Широчайшая мышца спины Указан поясничный треу … Википедия
Поверхностные мышцы спины и затылка (Трапециевидные мышцы и левая широчайшая мышца спины удалены) — полуостистая мышца готовы; ременная мышца головы; ременная мышца шеи; мышца, поднимающая лопатку; малая ромбовидная мышца; большая ромбовидная мышца; надостная мышца; подостная мышца (частично удалена); малая круглая мышца (отрезана); большая… … Атлас анатомии человека
Поверхностные мышцы спины — первого слояПоверхностные мышцы спины второго слоя * * * наружный затылочный выступ; полуостистая мышца головы; ременная мышца головы; грудино ключично сосцевидная мышца; трапециевидная мышца; … Атлас анатомии человека
Глубокие мышцы спины и затылка — полуостистые мышцы головы; малая задняя прямая мышца головы; верхняя косая мышца головы; большая задняя прямая мышца головы; нижняя косая мышца головы; полуостистая мышца головы (отрезана и отвернута); полуостистая мышца шеи; полуостистая мышца… … Атлас анатомии человека
